CUFOA

Canadian Unlicensed Firearms Owners Association
Association canadienne des propriétaires d’armes sans permis

Constitutional Challenges
& Court Cases

homebutton contacts button articlesbutton photos linksbutton
 
PUBLICATION:  La Presse
DATE:  2005.12.10
SECTION:  Nouvelles générales
PAGE:  A13
BYLINE:  Gruda, Agnès
PHOTO:  Tremblay, Martin

"Jamais sans mon Smith & Wesson 44! "

ILLUSTRATION: Malgré la confiscation des armes de poing annoncée
cettesemaine par Paul Martin, Ed Hudson n'a pas la moindre intention de
remettre à quelque fonctionnaire que ce soit son Smith & Wesson 44, un
revolver qui date de 1905. Secrétaire de l'Association canadienne des
propriétaires d'armes non enregistrées, ce vétérinaire de Saskatoon
possède aussi une cinquantaine de fusils pour lesquels il n'a jamais
demandé la moindre autorisation. M. Hudson s'est fait confisquer une de
ses armes il y a deux ans lors d'une partie de chasse aux canards. Il a
contesté cette décision, en affirmant qu'elle contrevenait à son droit
à l'autodéfense. Un tribunal local vient de lui donner tort, mais M.
Hudson compte se rendre jusqu'en Cour suprême. En attendant, il milite
pour un député conservateur dans une circonscription de Saskatoon.


Never without my Smith and Wesson 44
Despite the confiscation of handguns announced this week by Paul
Martin, Ed Hudson has no intention of giving up his Smith and Wesson
44, a revolver that dates back to 1905. Secretary of the Canadian
Unregistered Firearm Owners Association, this veterinarian from
Saskatoon also owns at least 50 guns for which he never had a licence
to possess. Mr Hudson had one of his guns confiscated 2 years ago
during a duck hunting game. He contested this decision saying it went
against his right to self defense. A local tribunal has just said he
was wrong, but Mr Hudson plans to take it to the Supreme Court. In the
meantime, he is campaigning for a conservative MP in a Saskatoon
riding.

sitemap